domingo, 28 de octubre de 2012

Poema de Gillermo Naranjo (Costa Rica)

Guillermo Naranjo (Q.E.P.D.) 

HACER EL AMOR

Te espero 
con mi lanza amortajada
entre suaves sábanas de tu cama,
recostarte en mi pecho velludo
que ansía hundirse
en tu pureza.

Morder tu boca furiosamente
hasta quedar exhaustos
sin más palabras
que nuestros cuerpos.

Es tan hermoso
verte desnuda
con las sábanas
relamiendo tus contornos.

Dormida desde el último temblor
condenando mi imaginación
al recuerdo.

Calma tus tempestades
en el casi centro
de mi cuerpo
te responderé.

domingo, 21 de octubre de 2012

Palabras de Yolanda recordando a Lionel (México-Panamá):



Lionel y Yolanda
 
REQUIEM PARA UN SER QUERIDO
“Silencio y Paz. Fue llevado al país de la vida. ¿Para qué hacemos preguntas? Su morada, desde ahora, es el Descanso, y su vestido, la luz. Para siempre.  Silencio y paz. ¿Qué sabemos nosotros?”
Ignacio Larrañaga
MI   LLANTO
Veo como poco a poco se van desvaneciendo las luces que brillaban en mi vida; que le daban el sustento, con calor a mí ser y con amor aspiraba mi aliento.  Es sin duda el más triste y doloroso sentimiento que he tenido que afrontar hasta este momento.
Solo la fortaleza que emana de nuestros hijos es lo que me brinda el impulso para que día a día venza mi angustia y mengüen mis temores, por demás infundados. Pero este sentimiento de estar expuesta al peligro y la desolación que me infundió tu partida, nada ha podido sanarlo.  Afrontarlos es lo único que he hecho, sintiéndolo hasta la médula para después liberarlo al viento.
Sin embargo, la vida se encarga de traerlo una y otra vez cruelmente, como si se regocijara en mi duelo.  Día tras día, cada vez que tenía que hacer un procedimiento relacionado con tu partida, sentía que iba apagando la luz de tu camino; a veces ya no quería avanzar, pues no quería borrarte de mi vida, borrar una vida tan especial, tan útil, tan abundante en dadivas, en aprecios, en trabajo, en amores, en aportes que quedaran para siempre, erguidos y anónimos, al servicio de todos.
Te respeto por la vida que me entregaste, tus ejemplos.  Te respeto por tu honradez, por tu integridad, por tu rectitud, por tu inteligencia, por tu discreción, por tu valentía, por tus silencios y por tu dedicación a la familia y al trabajo.  Por cada día que, de madrugada, te levantaste feliz para ir a trabajar, y regresabas cansado a tu oasis de música y paz.
Pero sobre todo por tus demostraciones de afecto tan singulares y sinceras, de total responsabilidad hacia nosotros, tu familia, donde dejaste profundas huellas de valores morales, culturales e integrales que sin duda traspasaran hasta nuestros más lejanos familiares y amistades que vieron en ti, un ejemplo a seguir. Me alegra mucho habértelo dicho y escrito en vida, porque te lo llevaste dentro de tu alma.
Demás está decir que, aunque apague muchas luces, hay algunas, que no se apagaran jamás, pues una estela como la que tú dejas la llevaremos siempre en el alma impregnada ya con tu amor. Amor que jamás podremos olvidar. Nunca jamás se apagará la llama de tus ternuras, de tu dulzura hacia mí y nuestra familia, y que muchos no conocieron. Esa luz estará siempre encendida iluminando nuestras vidas. Hasta que Dios nos permita reencontrarnos de nuevo.  Hasta pronto Lionel.
N-26-11-1943    M-24-10-2011                                  
PRIMER ANIVERSARIO, 24-10-2012

sábado, 13 de octubre de 2012

Poemas de Remisson Aniceto (Brasil):





Remisson Aniceto (Brasil)
 
 

Lluvia

Un cuerpo sobre la mesa -
y fuera el día llora
aguas de la tristeza

***


Prendas de vestir

Ropa, telas,
prendas de vestir,
engaños del cuerpo,
mentiras, disfraces.
Telas y prendas de vestir,
líneas gruesas
o transparente,
obstrucción de caminos ...

***


O tal o cual
                            
Entre el amor o el odio
entre la fé y el no creer
entre la vida o la muerte
entre Dios y el diablo
prefiero esto a aquello


Poemas libremente traducidos al español por el poeta chileno Fernando Melón

sábado, 6 de octubre de 2012

Poema de Fernando Vargas Valencia (Colombia)






UN POEMA COMO NUNCA OTRO
El jugueteo de tus huesos
que luchan a muerte por desplomar la semilla
y su escozor,
allá en lo alto del pecho
que se revoca como un discurso tácito
que va devorándote entera,
en tu sublime religión
que consiste en despeñar las paredes
de las inútiles prisiones
donde el amor se agota y se entrega
a golpes e incendios entrecortados.
Porque somos hordas siniestras
que explotan en el intento
por nombrarse
es que punzo tus senos
con la tempestad de insectos
que nacen y se pudren en lo más recóndito
de mis ansias.
Desnudez infame que nos derrota
apenas con el roce de los poros erectos
y las crueldades más elementales.
Hay un grito, un sonido que se ahoga
en la promesa de ser una vocación.
Pero lo que nacemos y matamos
cuando somos la desnudez reflejada
en el deseo animal de nuestras manos,
es sordo,
no tiene nombre.
Es por ello que únicamente los dos,
somos los conjurados.